Chords for How far I'll go (French) Lyrics & Translation
Tempo:
83.8 bpm
Chords used:
E
B
C#m
A
Am
Tuning:Standard Tuning (EADGBE)Capo:+0fret
Start Jamming...
[E] [Am]
[Em]
Le [E] bleu du ciel n'est pas [B] le bleu de la mer, ce [F#] bleu que moi [C#m] je préfère, sans vraiment [A] savoir pourquoi.
[E] J'aimerais tant rester [B] fidèle à ma terre, oublier [F#] le vent [C#m] éphémère, j'ai essayé
[A] tant de fois.
J [C#m]'ai beau dire je reste, je ne partirai pas, [B] chacun de mes gestes, [D#m] chacun de [B] mes pas,
[E] me ramène sans cesse, malgré les [Am] promesses, vers ce bleu lumière.
[E] L'horizon ou la mer, sous ce ciel [B] est ma paix, cache un [C#m] trésor que tous [A] ignorent, [E] c'est
le vent doucement qui se lève et me [B] révèle le bleu [C#m] de l'eau.
[Am] Si je pars j'irai plus loin et toujours [E] plus haut, il faut [F#] aimer mon île et son histoire,
pour ceux qui [C#] veulent encore y croire, [A] oublier le temps qui [E] passe.
Il faut aimer mon [F#m] île et son histoire, et garder [C#m] encore l'espoir, un jour je [Bm] trouverai [A] ma place.
[E] [C#m] Je voulais y quitter, les rendre plus grands, [D#m] les accompagner, [B] j'y prendrai le temps, [E] mais
cette fois cachée, pour tout autrement, [Am] je ne comprends pas.
[E] Le soleil vient danser sur la mer, et [B] se permet, mais tous [C#m] ignorent, ces [A] reflets d'eau.
[E] Elle m'attend sous un tavis de lumière, la mer m'appelle, [B] moi je [C#m] veux voir, [A] derrière
les nuages, de nos beaux rivages, [F] fleurissant, où la mer, sous ce ciel est [C] ma paix, cache
un [Dm] trésor que tous [A#] ignorent, [F] c'est le vent doucement qui se lève et me révèle [C] que
j'ai [Dm] le temps d'aller [G#] là-bas.
[C] [Fm] [D] [C]
[Em]
Le [E] bleu du ciel n'est pas [B] le bleu de la mer, ce [F#] bleu que moi [C#m] je préfère, sans vraiment [A] savoir pourquoi.
[E] J'aimerais tant rester [B] fidèle à ma terre, oublier [F#] le vent [C#m] éphémère, j'ai essayé
[A] tant de fois.
J [C#m]'ai beau dire je reste, je ne partirai pas, [B] chacun de mes gestes, [D#m] chacun de [B] mes pas,
[E] me ramène sans cesse, malgré les [Am] promesses, vers ce bleu lumière.
[E] L'horizon ou la mer, sous ce ciel [B] est ma paix, cache un [C#m] trésor que tous [A] ignorent, [E] c'est
le vent doucement qui se lève et me [B] révèle le bleu [C#m] de l'eau.
[Am] Si je pars j'irai plus loin et toujours [E] plus haut, il faut [F#] aimer mon île et son histoire,
pour ceux qui [C#] veulent encore y croire, [A] oublier le temps qui [E] passe.
Il faut aimer mon [F#m] île et son histoire, et garder [C#m] encore l'espoir, un jour je [Bm] trouverai [A] ma place.
[E] [C#m] Je voulais y quitter, les rendre plus grands, [D#m] les accompagner, [B] j'y prendrai le temps, [E] mais
cette fois cachée, pour tout autrement, [Am] je ne comprends pas.
[E] Le soleil vient danser sur la mer, et [B] se permet, mais tous [C#m] ignorent, ces [A] reflets d'eau.
[E] Elle m'attend sous un tavis de lumière, la mer m'appelle, [B] moi je [C#m] veux voir, [A] derrière
les nuages, de nos beaux rivages, [F] fleurissant, où la mer, sous ce ciel est [C] ma paix, cache
un [Dm] trésor que tous [A#] ignorent, [F] c'est le vent doucement qui se lève et me révèle [C] que
j'ai [Dm] le temps d'aller [G#] là-bas.
[C] [Fm] [D] [C]
Key:
E
B
C#m
A
Am
E
B
C#m
[E] _ _ [Am] _ _ _ _ _ _
_ _ _ [Em] _ _ _ _ _
_ Le [E] bleu du ciel n'est pas [B] le bleu de la mer, ce [F#] bleu que moi [C#m] je préfère, sans vraiment [A] savoir pourquoi.
[E] _ J'aimerais tant rester [B] fidèle à ma terre, oublier [F#] le vent [C#m] éphémère, j'ai essayé
[A] tant de fois.
_ J [C#m]'ai beau dire je reste, je ne partirai pas, [B] chacun de mes gestes, [D#m] chacun de [B] mes pas,
[E] me ramène sans cesse, malgré les [Am] promesses, vers ce bleu lumière.
[E] L'horizon ou la mer, sous ce ciel [B] est ma paix, cache un [C#m] trésor que tous [A] ignorent, _ [E] c'est
le vent doucement qui se lève et me [B] _ révèle le bleu [C#m] de l'eau. _
[Am] Si je pars j'irai plus loin et toujours [E] plus haut, il faut [F#] aimer mon île et son histoire,
pour ceux qui [C#] veulent encore y croire, [A] oublier le temps qui [E] passe.
_ _ Il faut aimer mon [F#m] île et son histoire, et garder [C#m] encore l'espoir, un jour je [Bm] trouverai [A] ma place.
_ [E] [C#m] Je voulais y quitter, les rendre plus grands, [D#m] les accompagner, [B] j'y prendrai le temps, [E] mais
cette fois cachée, pour tout autrement, [Am] je ne comprends pas. _ _ _ _
[E] Le soleil vient danser sur la mer, et [B] se permet, mais tous [C#m] _ ignorent, ces [A] reflets d'eau. _
[E] Elle m'attend sous un tavis de lumière, la mer m'appelle, [B] moi je [C#m] veux voir, _ [A] derrière
les nuages, de nos beaux rivages, [F] fleurissant, où la mer, sous ce ciel est [C] ma paix, cache
un [Dm] trésor que tous [A#] ignorent, [F] c'est le vent doucement qui se lève et me révèle [C] que
j'ai [Dm] le temps d'aller [G#] là-bas.
[C] _ [Fm] _ [D] _ [C] _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ [Em] _ _ _ _ _
_ Le [E] bleu du ciel n'est pas [B] le bleu de la mer, ce [F#] bleu que moi [C#m] je préfère, sans vraiment [A] savoir pourquoi.
[E] _ J'aimerais tant rester [B] fidèle à ma terre, oublier [F#] le vent [C#m] éphémère, j'ai essayé
[A] tant de fois.
_ J [C#m]'ai beau dire je reste, je ne partirai pas, [B] chacun de mes gestes, [D#m] chacun de [B] mes pas,
[E] me ramène sans cesse, malgré les [Am] promesses, vers ce bleu lumière.
[E] L'horizon ou la mer, sous ce ciel [B] est ma paix, cache un [C#m] trésor que tous [A] ignorent, _ [E] c'est
le vent doucement qui se lève et me [B] _ révèle le bleu [C#m] de l'eau. _
[Am] Si je pars j'irai plus loin et toujours [E] plus haut, il faut [F#] aimer mon île et son histoire,
pour ceux qui [C#] veulent encore y croire, [A] oublier le temps qui [E] passe.
_ _ Il faut aimer mon [F#m] île et son histoire, et garder [C#m] encore l'espoir, un jour je [Bm] trouverai [A] ma place.
_ [E] [C#m] Je voulais y quitter, les rendre plus grands, [D#m] les accompagner, [B] j'y prendrai le temps, [E] mais
cette fois cachée, pour tout autrement, [Am] je ne comprends pas. _ _ _ _
[E] Le soleil vient danser sur la mer, et [B] se permet, mais tous [C#m] _ ignorent, ces [A] reflets d'eau. _
[E] Elle m'attend sous un tavis de lumière, la mer m'appelle, [B] moi je [C#m] veux voir, _ [A] derrière
les nuages, de nos beaux rivages, [F] fleurissant, où la mer, sous ce ciel est [C] ma paix, cache
un [Dm] trésor que tous [A#] ignorent, [F] c'est le vent doucement qui se lève et me révèle [C] que
j'ai [Dm] le temps d'aller [G#] là-bas.
[C] _ [Fm] _ [D] _ [C] _ _ _ _ _ _ _ _
Facts about this song