Chords for Beyoncé, la Nina Simone du 21e siècle - Aliette de Laleu

Tempo:
88.05 bpm
Chords used:

C

Dm

B

Am

G

Tuning:Standard Tuning (EADGBE)Capo:+0fret
Show Tuner
Beyoncé, la Nina Simone du 21e siècle - Aliette de Laleu chords
Start Jamming...
Bonjour Aliette de [D] Laleu !
Bonjour Saskia !
Le mois d'avril se termine et deux événements vous [Em] ont marqué Aliette.
[E] Les 15 ans de la disparition de Nina Simone et la prestation de Beyoncé à Coachella.
Girls [Gm] run the world, girls run the world, girls run the world, girls run
[C] the world
On commence avec Run the world de Beyoncé et là vous vous demandez mais comment [G#] va-t-elle faire le lien avec Nina Simone ?
Et bien c'est très simple, il suffit d'aller jeter un oeil à la performance de Beyoncé sur la scène du festival California Coachella de Space Camp.
Que j'ai vu d'ailleurs !
C'est assez incroyable et la chanteuse américaine donne un show extraordinaire.
Mais surtout un show engagé !
Au milieu du concert, la superstar rappelle sous les applaudissements qu'elle est la première femme afro-américaine en tête d'affiche de ce célèbre festival.
Quelques chansons plus tard, elle passe un extrait du discours de Malcom X qui vous a appris à vous détester prononcer [F#] après le meurtre d'un noir américain tué par la police.
Et puis elle diffuse cette chanson.
I like wine, [D#m] it's [B] sweet [C#] and heady, [C#]
[F#] like my love
La I like wine chantée par Nina [B] Simone.
Et c'est là où le lien est intéressant et le symbole fort.
Beyoncé n'a pas choisi [C#] cette version par hasard, il en existe des dizaines.
[F#] Non, elle voulait bien [B] rendre un hommage à celle qui s'est battue toute sa vie pour que les [F#] noirs puissent avoir les mêmes accès aux droits que les blancs.
Sauf qu'à l'époque, [B] malgré son engagement, son talent, son intelligence, son travail acharné, Nina Simone n'a pas eu droit comme Beyoncé au [D] première fois.
Nina Simone voulait faire carrière dans la musique classique mais elle n'a jamais pu réaliser son rêve.
On lui a fermé des portes, on l'a empêchée d'entrer au conservatoire à cause de sa couleur de peau.
En 1991, alors qu'elle est connue, respectée, admirée dans le monde entier, Nina Simone évoque les larmes aux yeux ce parcours empêché.
Yes, I regret it.
Je suis malheureuse pour nous les noirs de ne pas avoir été leur première pianiste classique.
J'en aurais été plus heureuse, je ne suis pas très heureuse aujourd'hui.
Voilà ce que dit Nina Simone.
La bêtise, le racisme a gâché sa vie et nous a privés [B] d'une immense pianiste classique.
Alors bien sûr, on peut se rattraper et se consoler avec sa voix, une voix qu'elle a découvert en mettant un peu de côté son instrument de chœur.
Mais on peut surtout se consoler en écoutant plus attentivement les parties de piano dans ses chansons.
Nina Simone glisse des improvisations remarquables tirées tout droit.
Du classique évidemment.
Ma préférée de toutes reste cette fugue que l'on retrouve dans Love me or leave me.
Pendant deux minutes, Nina Simone ne chante plus, elle joue, elle s'amuse, elle brode avec une facilité déconcertante.
Ce qui rend cette chanson unique, empreinte d'une grande nostalgie, d'une grande tristesse,
quand on connaît le [Am] sort de cette chanteuse qui aurait voulu être pianiste.
[E] [G]
[F] [G] [C]
[B] [Dm]
[C] [B] [Am]
[Dm] [Am] [Dm] [C]
[E] [C] Love me or leave [Dm] me, let me be [Am] lonely, you won't believe me but I love [C] you only,
I'd rather [Dm] be lonely than happy [C] with somebody else.
[Bm] [Am] You might find the night time the right time for kissing,
Night time is my time for just [C] reminiscing,
[Dm] Regretting instead of forgetting [C] with somebody [A] else.
There'll be no one unless [Dm] that someone is you,
I [G]
intend to be [C] independently [E] blue.
Say [Am] hey, I [F] want your love, don't wanna [Am] borrow,
Have [Dm] it today to give [C] back tomorrow.
Your love is my love, [A] my love is your [Dm] love,
There's no [G] love for nobody [C] else.
[G]
[C]
[B] Saskia de Ville
[N]-Becquelin-Lemoyne
Key:  
C
3211
Dm
2311
B
12341112
Am
2311
G
2131
C
3211
Dm
2311
B
12341112
Show All Diagrams
Chords
NotesBeta
Download PDF
Download Midi
Edit This Version
Hide Lyrics Hint
_ _ Bonjour Aliette de [D] Laleu !
Bonjour Saskia !
Le mois d'avril se termine et deux événements vous [Em] ont marqué Aliette.
[E] Les 15 ans de la disparition de Nina Simone et la prestation de Beyoncé à Coachella.
Girls [Gm] run the world, girls run the world, girls run the world, girls run _
[C] _ _ _ _ _ _ the world
On commence avec Run the world de Beyoncé et là vous vous demandez mais comment [G#] va-t-elle faire le lien avec Nina Simone ?
Et bien c'est très simple, il suffit d'aller jeter un oeil à la performance de Beyoncé sur la scène du festival California Coachella de Space Camp.
Que j'ai vu d'ailleurs !
C'est assez incroyable et la chanteuse américaine donne un show extraordinaire.
Mais surtout un show engagé !
Au milieu du concert, la superstar rappelle sous les applaudissements qu'elle est la première femme afro-américaine en tête d'affiche de ce célèbre festival.
Quelques chansons plus tard, elle passe un extrait du discours de Malcom X qui vous a appris à vous détester prononcer [F#] après le meurtre d'un noir américain tué par la police.
Et puis elle diffuse cette chanson.
_ I like _ _ wine, _ _ [D#m] it's [B] sweet _ _ [C#] and heady, [C#] _ _
[F#] like my love _ _ _ _
La I like wine chantée par Nina [B] Simone.
Et c'est là où le lien est intéressant et le symbole fort.
Beyoncé n'a pas choisi [C#] cette version par hasard, il en existe des dizaines.
[F#] Non, elle voulait bien [B] rendre un hommage à celle qui s'est battue toute sa vie pour que les [F#] noirs puissent avoir les mêmes accès aux droits que les blancs.
Sauf qu'à l'époque, [B] malgré son engagement, son talent, son intelligence, son travail acharné, Nina Simone n'a pas eu droit comme Beyoncé au [D] première fois.
Nina Simone voulait faire carrière dans la musique classique mais elle n'a jamais pu réaliser son rêve.
On lui a fermé des portes, on l'a empêchée d'entrer au conservatoire à cause de sa couleur de peau.
En 1991, alors qu'elle est connue, respectée, admirée dans le monde entier, Nina Simone évoque les larmes aux yeux ce parcours empêché.
Yes, I regret it. _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _
_ _ Je suis malheureuse pour nous les noirs de ne pas avoir été leur première pianiste classique.
J'en aurais été plus heureuse, je ne suis pas très heureuse aujourd'hui.
Voilà ce que dit Nina Simone.
La bêtise, le racisme a gâché sa vie et nous a privés [B] d'une immense pianiste classique.
Alors bien sûr, on peut se rattraper et se consoler avec sa voix, une voix qu'elle a découvert en mettant un peu de côté son instrument de chœur.
Mais on peut surtout se consoler en écoutant plus attentivement les parties de piano dans ses chansons.
Nina Simone glisse des improvisations remarquables tirées tout droit.
Du classique évidemment.
Ma préférée de toutes reste cette fugue que l'on retrouve dans Love me or leave me.
Pendant deux minutes, Nina Simone ne chante plus, elle joue, elle s'amuse, elle brode avec une facilité déconcertante.
Ce qui rend cette chanson unique, empreinte d'une grande nostalgie, d'une grande tristesse,
quand on connaît le [Am] sort de cette chanteuse qui aurait voulu être pianiste.
_ _ [E] _ _ _ _ [G] _ _
_ [F] _ _ _ [G] _ [C] _ _ _
[B] _ _ [Dm] _ _ _ _ _ _
_ _ [C] _ _ [B] _ _ [Am] _ _
[Dm] _ _ [Am] _ _ [Dm] _ _ [C] _ _
_ _ _ _ [E] _ [C] Love me or leave [Dm] me, let me be [Am] lonely, you won't believe me but I love [C] you only,
I'd rather [Dm] be lonely than happy [C] with somebody else.
[Bm] _ [Am] You might find the night time the right time for kissing,
Night time is my time for just [C] reminiscing,
[Dm] Regretting instead of forgetting [C] with somebody _ [A] else.
There'll be no one unless [Dm] that someone is you,
I [G] _
intend to be [C] independently [E] blue.
Say [Am] hey, I [F] want your love, don't wanna [Am] borrow,
Have [Dm] it today to give [C] back tomorrow.
Your love is my love, [A] my love is your [Dm] love,
There's no [G] love for nobody [C] _ else. _ _
_ _ _ _ _ _ [G] _ _
[C] _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ [B] Saskia de Ville
_ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ [N]-Becquelin-Lemoyne