Chords for Владимир Высоцкий на французском языке
Tempo:
132.05 bpm
Chords used:
Gm
D
Cm
G
A
Tuning:Standard Tuning (EADGBE)Capo:+0fret
Start Jamming...
[Gm] [A] [D]
[Gm] [Cm] Sommeillant, [Gm] je vois [D] la nuit, Des crimes [G] lourds où l'on [Cm] saigne,
Pauvre moi, [Bb] [G] pauvre de [A] moi, [D] L'outre [G] pleine à [F] craquer,
[Cm] Au matin,
[Gm] comme il est [D] âcre, Le goût du [G] vin [Cm] maudit [Eb] va !
[Gm] Dépense tout mon [A] [D] crédit, Car j'aurai [Gm] soif aujourd [Cm]'hui,
Et rien ne va, [Gm] plus rien ne va, [D] Pour vivre [Gm] comme un homme,
Comme un homme, [Cm] comme un homme droit, [Gm] Plus rien ne va,
[D] Pour vivre [Gm] comme un homme [F] droit, [Cm] [G] Dans tous les cas paré [D] sans fond,
[A] Où je m [Gm]'enterre chaque [Bm] nuit, [Cm] Je suis l [Gm]'empereur,
Des bouffons, [D] le frère, [G] De n'importe qui,
[Eb] Je vais [Cm] vomir, [Gm] m'en [D] repentir, Au pied de [Gm] tabarnak,
[Cm] Mais [Eb] comment [Gm] briller dans [D] la fumée, De l'incense, [Gm] des siècles,
[Cm] Rien [Am] ne va, [Bb] plus rien [Gm] ne va, [Am] Pour vivre [Gb]
[Gm] comme un homme,
[B] Comme un homme, comme [Cm] un homme droit, [A]
[Gm] Plus rien ne va,
[D] Pour vivre [Gm] comme un homme droit, [C] Et comme [G] un vieux loup dans [D] les bois,
[A] En fuyant [G] le [F] pire, [Cm] Je suis resté [A] tout seul [G] avec [D] moi,
Près de la montagne où [Gm] l'on [F] respire, [Cm] C'est là que [Gm] je voulais [Gb] trouver,
[D] Un héros [Gm] plus [F] haut, [Eb] mais qu [Cm]'il [Gm] reconnaît, [Bb] De loin, [Am] [D] un vrai sapin [Gm] dans [F] faux sapin,
[C] [Eb] Rien ne va, [Gm] plus [D] rien ne va, Pour vivre [Gm] comme un homme,
Comme un [F] homme, comme un [Cm] homme droit, [Eb] [Gm]
Plus rien ne [D] va,
Pour vivre [G] comme un homme droit, [Cm] Loin de tout manège,
[Gm] Je suis ma vie, [D] En laissant ma trace [G] dans la neige,
[Eb] [Cm] Pour qu'il me retrouve, [Gm] L'ami qui me suit,
[D] Loin [Gm] de tout cortège, [Cm] Venez, l'aimez [Gm]-vous,
Venez par ici, [D] Devant et [Gm] derrière,
[Cm] Nous n'avons [Gm] que [D] faux amis, [Am] [D] Faux amours,
[F] Oh frère, [G] vois-tu le sorcière, [Gm] Ici ou là,
[D] Dans la forêt [Gm] qui bouge, [Eb] Vois-tu le [Cm] bourreau,
[Gm] Tout là [D]-bas, Avec son [Gm] habit rouge,
[Cm] Plus rien ne va [Gm] ici, Déjà, [D]
sur mon chemin [Gm] de [Dm] terre,
[Cm] Mais je viens faire, [Bb] Que [Gm] l'hôtelard,
[D] Ressemble à [Gm] un [G] enfer, [Gm] Rien ne va, plus [D] rien ne va,
Pour vivre [G] comme un homme, [F] Comme un homme, comme un homme [Cm] droit,
[Eb]
[Gm] Plus rien [Bb] ne va, [D] Pour vivre [Cm] comme un homme droit.
[Gm] [A] [D] [G]
[Cm] [Gm] [A]
[D] [Gm]
[Gm] [Cm] Sommeillant, [Gm] je vois [D] la nuit, Des crimes [G] lourds où l'on [Cm] saigne,
Pauvre moi, [Bb] [G] pauvre de [A] moi, [D] L'outre [G] pleine à [F] craquer,
[Cm] Au matin,
[Gm] comme il est [D] âcre, Le goût du [G] vin [Cm] maudit [Eb] va !
[Gm] Dépense tout mon [A] [D] crédit, Car j'aurai [Gm] soif aujourd [Cm]'hui,
Et rien ne va, [Gm] plus rien ne va, [D] Pour vivre [Gm] comme un homme,
Comme un homme, [Cm] comme un homme droit, [Gm] Plus rien ne va,
[D] Pour vivre [Gm] comme un homme [F] droit, [Cm] [G] Dans tous les cas paré [D] sans fond,
[A] Où je m [Gm]'enterre chaque [Bm] nuit, [Cm] Je suis l [Gm]'empereur,
Des bouffons, [D] le frère, [G] De n'importe qui,
[Eb] Je vais [Cm] vomir, [Gm] m'en [D] repentir, Au pied de [Gm] tabarnak,
[Cm] Mais [Eb] comment [Gm] briller dans [D] la fumée, De l'incense, [Gm] des siècles,
[Cm] Rien [Am] ne va, [Bb] plus rien [Gm] ne va, [Am] Pour vivre [Gb]
[Gm] comme un homme,
[B] Comme un homme, comme [Cm] un homme droit, [A]
[Gm] Plus rien ne va,
[D] Pour vivre [Gm] comme un homme droit, [C] Et comme [G] un vieux loup dans [D] les bois,
[A] En fuyant [G] le [F] pire, [Cm] Je suis resté [A] tout seul [G] avec [D] moi,
Près de la montagne où [Gm] l'on [F] respire, [Cm] C'est là que [Gm] je voulais [Gb] trouver,
[D] Un héros [Gm] plus [F] haut, [Eb] mais qu [Cm]'il [Gm] reconnaît, [Bb] De loin, [Am] [D] un vrai sapin [Gm] dans [F] faux sapin,
[C] [Eb] Rien ne va, [Gm] plus [D] rien ne va, Pour vivre [Gm] comme un homme,
Comme un [F] homme, comme un [Cm] homme droit, [Eb] [Gm]
Plus rien ne [D] va,
Pour vivre [G] comme un homme droit, [Cm] Loin de tout manège,
[Gm] Je suis ma vie, [D] En laissant ma trace [G] dans la neige,
[Eb] [Cm] Pour qu'il me retrouve, [Gm] L'ami qui me suit,
[D] Loin [Gm] de tout cortège, [Cm] Venez, l'aimez [Gm]-vous,
Venez par ici, [D] Devant et [Gm] derrière,
[Cm] Nous n'avons [Gm] que [D] faux amis, [Am] [D] Faux amours,
[F] Oh frère, [G] vois-tu le sorcière, [Gm] Ici ou là,
[D] Dans la forêt [Gm] qui bouge, [Eb] Vois-tu le [Cm] bourreau,
[Gm] Tout là [D]-bas, Avec son [Gm] habit rouge,
[Cm] Plus rien ne va [Gm] ici, Déjà, [D]
sur mon chemin [Gm] de [Dm] terre,
[Cm] Mais je viens faire, [Bb] Que [Gm] l'hôtelard,
[D] Ressemble à [Gm] un [G] enfer, [Gm] Rien ne va, plus [D] rien ne va,
Pour vivre [G] comme un homme, [F] Comme un homme, comme un homme [Cm] droit,
[Eb]
[Gm] Plus rien [Bb] ne va, [D] Pour vivre [Cm] comme un homme droit.
[Gm] [A] [D] [G]
[Cm] [Gm] [A]
[D] [Gm]
Key:
Gm
D
Cm
G
A
Gm
D
Cm
_ _ _ _ _ _ _ _
[Gm] _ _ _ _ [A] _ _ [D] _ _
[Gm] _ _ _ _ [Cm] _ _ Sommeillant, [Gm] je vois [D] la nuit, _ Des crimes [G] lourds où l'on [Cm] saigne,
Pauvre moi, [Bb] _ [G] pauvre de [A] moi, [D] L'outre [G] pleine à [F] craquer,
_ [Cm] Au matin, _
_ [Gm] comme il est [D] âcre, Le goût du [G] vin _ _ [Cm] maudit [Eb] va !
[Gm] Dépense tout mon _ [A] [D] crédit, Car j'aurai [Gm] soif aujourd [Cm]'hui,
Et rien ne va, [Gm] plus rien ne va, [D] Pour vivre [Gm] comme un homme,
Comme un homme, [Cm] comme un homme droit, [Gm] Plus rien ne va,
[D] _ Pour vivre [Gm] comme un homme [F] droit, [Cm] _ [G] Dans tous les cas paré [D] sans fond,
[A] Où je m [Gm]'enterre chaque [Bm] nuit, [Cm] Je suis l [Gm]'empereur,
Des bouffons, [D] le frère, [G] De n'importe qui,
[Eb] Je vais [Cm] vomir, [Gm] m'en _ [D] repentir, Au pied de [Gm] tabarnak,
_ _ [Cm] Mais [Eb] comment [Gm] briller dans [D] la fumée, De l'incense, [Gm] des siècles,
_ [Cm] Rien [Am] ne va, [Bb] plus rien [Gm] ne va, [Am] Pour vivre [Gb] _
[Gm] comme un homme,
[B] Comme un homme, comme [Cm] un homme droit, [A] _ _
[Gm] Plus rien ne va,
[D] Pour vivre [Gm] comme un homme droit, [C] Et comme [G] un vieux loup dans [D] les bois,
_ [A] En fuyant [G] le _ [F] pire, [Cm] Je suis resté [A] tout seul [G] avec [D] moi,
Près de la montagne où [Gm] l'on _ [F] respire, [Cm] C'est là que [Gm] je voulais _ [Gb] trouver,
[D] Un héros [Gm] plus [F] haut, [Eb] mais qu [Cm]'il [Gm] reconnaît, [Bb] De loin, [Am] [D] un vrai sapin [Gm] dans [F] faux sapin,
[C] _ [Eb] Rien ne va, [Gm] plus [D] rien ne va, Pour vivre _ [Gm] comme un homme,
Comme un [F] homme, comme un [Cm] homme droit, [Eb] _ _ [Gm]
Plus rien ne [D] va,
Pour vivre [G] comme un homme droit, [Cm] Loin de tout manège,
[Gm] Je suis ma vie, [D] En laissant ma trace [G] dans la neige,
[Eb] _ [Cm] Pour qu'il me retrouve, [Gm] L'ami qui me suit,
_ [D] Loin [Gm] de tout cortège, _ [Cm] Venez, l'aimez [Gm]-vous,
Venez par ici, [D] _ Devant et [Gm] derrière,
_ [Cm] Nous n'avons [Gm] que [D] faux amis, [Am] _ [D] Faux amours,
[F] Oh frère, [G] _ vois-tu le sorcière, [Gm] Ici ou là,
[D] Dans la forêt [Gm] qui bouge, [Eb] Vois-tu le [Cm] bourreau,
[Gm] Tout là [D]-bas, Avec son [Gm] habit rouge,
[Cm] Plus rien ne va [Gm] ici, Déjà, [D] _
sur mon chemin [Gm] de [Dm] terre,
[Cm] Mais je viens faire, [Bb] Que [Gm] l'hôtelard,
[D] _ Ressemble à [Gm] un [G] enfer, _ [Gm] Rien ne va, plus [D] rien ne va,
Pour vivre [G] comme un homme, [F] Comme un homme, comme un homme [Cm] droit,
[Eb] _
[Gm] Plus rien [Bb] ne va, [D] Pour vivre [Cm] comme un homme droit.
[Gm] _ _ _ _ [A] _ _ [D] _ _ [G] _ _ _ _
[Cm] _ _ _ [Gm] _ _ _ _ [A] _
_ [D] _ _ [Gm] _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _
[Gm] _ _ _ _ [A] _ _ [D] _ _
[Gm] _ _ _ _ [Cm] _ _ Sommeillant, [Gm] je vois [D] la nuit, _ Des crimes [G] lourds où l'on [Cm] saigne,
Pauvre moi, [Bb] _ [G] pauvre de [A] moi, [D] L'outre [G] pleine à [F] craquer,
_ [Cm] Au matin, _
_ [Gm] comme il est [D] âcre, Le goût du [G] vin _ _ [Cm] maudit [Eb] va !
[Gm] Dépense tout mon _ [A] [D] crédit, Car j'aurai [Gm] soif aujourd [Cm]'hui,
Et rien ne va, [Gm] plus rien ne va, [D] Pour vivre [Gm] comme un homme,
Comme un homme, [Cm] comme un homme droit, [Gm] Plus rien ne va,
[D] _ Pour vivre [Gm] comme un homme [F] droit, [Cm] _ [G] Dans tous les cas paré [D] sans fond,
[A] Où je m [Gm]'enterre chaque [Bm] nuit, [Cm] Je suis l [Gm]'empereur,
Des bouffons, [D] le frère, [G] De n'importe qui,
[Eb] Je vais [Cm] vomir, [Gm] m'en _ [D] repentir, Au pied de [Gm] tabarnak,
_ _ [Cm] Mais [Eb] comment [Gm] briller dans [D] la fumée, De l'incense, [Gm] des siècles,
_ [Cm] Rien [Am] ne va, [Bb] plus rien [Gm] ne va, [Am] Pour vivre [Gb] _
[Gm] comme un homme,
[B] Comme un homme, comme [Cm] un homme droit, [A] _ _
[Gm] Plus rien ne va,
[D] Pour vivre [Gm] comme un homme droit, [C] Et comme [G] un vieux loup dans [D] les bois,
_ [A] En fuyant [G] le _ [F] pire, [Cm] Je suis resté [A] tout seul [G] avec [D] moi,
Près de la montagne où [Gm] l'on _ [F] respire, [Cm] C'est là que [Gm] je voulais _ [Gb] trouver,
[D] Un héros [Gm] plus [F] haut, [Eb] mais qu [Cm]'il [Gm] reconnaît, [Bb] De loin, [Am] [D] un vrai sapin [Gm] dans [F] faux sapin,
[C] _ [Eb] Rien ne va, [Gm] plus [D] rien ne va, Pour vivre _ [Gm] comme un homme,
Comme un [F] homme, comme un [Cm] homme droit, [Eb] _ _ [Gm]
Plus rien ne [D] va,
Pour vivre [G] comme un homme droit, [Cm] Loin de tout manège,
[Gm] Je suis ma vie, [D] En laissant ma trace [G] dans la neige,
[Eb] _ [Cm] Pour qu'il me retrouve, [Gm] L'ami qui me suit,
_ [D] Loin [Gm] de tout cortège, _ [Cm] Venez, l'aimez [Gm]-vous,
Venez par ici, [D] _ Devant et [Gm] derrière,
_ [Cm] Nous n'avons [Gm] que [D] faux amis, [Am] _ [D] Faux amours,
[F] Oh frère, [G] _ vois-tu le sorcière, [Gm] Ici ou là,
[D] Dans la forêt [Gm] qui bouge, [Eb] Vois-tu le [Cm] bourreau,
[Gm] Tout là [D]-bas, Avec son [Gm] habit rouge,
[Cm] Plus rien ne va [Gm] ici, Déjà, [D] _
sur mon chemin [Gm] de [Dm] terre,
[Cm] Mais je viens faire, [Bb] Que [Gm] l'hôtelard,
[D] _ Ressemble à [Gm] un [G] enfer, _ [Gm] Rien ne va, plus [D] rien ne va,
Pour vivre [G] comme un homme, [F] Comme un homme, comme un homme [Cm] droit,
[Eb] _
[Gm] Plus rien [Bb] ne va, [D] Pour vivre [Cm] comme un homme droit.
[Gm] _ _ _ _ [A] _ _ [D] _ _ [G] _ _ _ _
[Cm] _ _ _ [Gm] _ _ _ _ [A] _
_ [D] _ _ [Gm] _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _